Logue como root pelo terminal.

Instale as dependências:

# apt-get install libcanberra-gtk-module libgconf-2-4

Não sei qual é a sua distribuição, mas adapte o comando e, se for o caso, procure as dependências equivalentes pelo nome. Talvez nem precise procurar de acordo com a sua distribuição.

1 - Criando e entrando na pasta:

# mkdir /opt/popcorntime
# cd /opt/popcorntime

2 - Baixe o Popcorn-Time Linux (32 ou 64 bits): https://popcorn-time.tw/

Baixe o arquivo e descompacte dentro da pasta criada, isso é importante.

3 - Descompactando:

# tar -xv --xz -f Popcorn-Time-linux64.tar.xz

4 - Criando link simbólico:

# ln -sf /opt/popcorntime/Popcorn-Time /usr/bin/Popcorn-Time

5 - Criando ícone bonitinho na área de trabalho para clicar duas vezes em cima com o mouse:

(isso abaixo é uma linha só a ser colocada no terminal)

echo -e '[Desktop Entry] Version=3.2 Name=PopcornTime Exec=/opt/popcorntime/Popcorn-Time Icon=/opt/popcorntime/src/app/images/icon.png Type=Application Categories=Application' | sudo tee /usr/share/applications/popcorntime.desktop

Teste clicando no ícone para ver se abre, caso não abrir, execute:

sudo chmod +x /usr/share/applications/popcorntime.desktop

e teste.

Caso ainda assim não funcionar, faça:

# rm -rf /usr/bin/Popcorn-Time
# rm -rf /usr/share/applications/popconrtime.desktop

e recomece do passo 4.

Ou apague a pasta /opt/popcorntime:

# rm -rf /usr/bin/Popcorn-Time
# rm -rf /usr/share/applications/popconrtime.desktop
# rm -r /opt/popcorntime

e recomece do passo 1.