Vejamos como instalar o VirtualBox no [Linux Kamarada], que é baseado na distribuição [openSUSE Leap]. Outro derivado brasileiro do openSUSE Leap que merece menção é o [Regata OS]. As instruções a seguir também devem funcionar no [openSUSE Tumbleweed] e no [SUSE Linux Enterprise].

• [Linux Kamarada]: https://linuxkamarada.com/pt/2023/02/27/linux-kamarada-15-4-mais-funcional-bonito-polido-e-elegante-do-que-nunca/
• [openSUSE Leap]: https://linuxkamarada.com/pt/2020/12/06/opensuse-leap-e-opensuse-tumbleweed-qual-e-a-diferenca/
• [Regata OS]: https://www.regataos.com.br/
• [openSUSE Tumbleweed]: https://linuxkamarada.com/pt/2020/12/06/opensuse-leap-e-opensuse-tumbleweed-qual-e-a-diferenca/
• [SUSE Linux Enterprise]: https://www.suse.com/pt-br/

O [Projeto openSUSE] disponibiliza a versão mais recente do VirtualBox em seus repositórios oficiais (ou uma versão próxima da mais recente).

• [Projeto openSUSE]: https://www.opensuse.org/

Para instalar o VirtualBox usando a interface gráfica, abra o menu Atividades, no canto superior esquerdo da tela, digite `software` e clique em YaST Gerenciamento de software: Aguarde a lista de pacotes disponíveis ser atualizada: No campo de texto, digite `virtualbox` e clique no botão Pesquisar (ou tecle Enter), marque o pacote **virtualbox** para instalação e clique em **Aceitar**: O sistema informa que pacotes necessários serão instalados, clique em Continuar: Aguarde o download e instalação dos pacotes: Quando a instalação terminar, clique em Concluir: Se você prefere instalar o VirtualBox pelo terminal, execute:

sudo zypper ref
sudo zypper in virtualbox

Com o VirtualBox instalado, para iniciá-lo, abra o menu Atividades, digite `virtualbox` e clique no ícone do aplicativo: Caso sua conta de usuário não pertença ao grupo de usuários `vboxusers`, aparece essa mensagem de erro, clique em OK para fechá-la: Usando o menu Atividades, abra o YaST Gerenciamento de usuários e grupos.

Selecione sua conta de usuário na lista e clique em Editar: Mude para a aba Detalhes, em Grupos Adicionais ative o grupo **vboxusers** e clique em **OK**: Clique em OK novamente para sair do YaST Gerenciamento de usuários e grupos.

Encerre sua sessão e faça log in novamente para o sistema perceber seu novo grupo.

Inicie o VirtualBox novamente. O sistema pergunta se deseja habilitar o acesso a dispositivos USB (USB passthrough), essa mensagem aparece apenas no primeiro uso do VirtualBox: A menos que você seja aficionado por segurança, creio que não há porque se preocupar. Clique em Enable para seguir.

Finalmente, chegamos à tela inicial do VirtualBox, por enquanto sem nenhuma máquina virtual: Para referência futura, aqui utilizei o Linux Kamarada 15.4 com o VirtualBox 7.0.6.