O programa pode ser encontrado neste site:

• http://alltray.sourceforge.net/downloads.html

No site você encontra pacotes para várias distribuições, escolha a sua e faça o download.

No Fedora Core 6 ele já vem no repositório do yum, então é só você executar:

# yum install -y alltray

que ele irá instalar o programa.

Depois de instalado, basta abrir o terminal e digitar "alltray" que um janela aparecerá pedindo para você escolher qual programa deseja colocar no system tray.

Clique no programa que deseja e pronto, ele já estará na barra do sistema.

Para que você não precise deixar um terminal aberto com o programa rodando, adicione o & no final do nome do programa assim:

$ alltray &

E pronto, ele ficará rodando e você pode fechar o terminal.