Um script simples, que usa os novos recursos do Yad 0.16.x juntamente com parte funcional do script http://www.vivaolinux.com.br/script/Transformar-eBook-em-Audiobook/.

Permitindo ao usuário digitar uma frase, clicar em 'Capturar', será gerado no diretório corrente o arquivo frase.mp3 com a frase digitada em audio, sintetizada pelo translate.google.com

Se desejar executar o áudio, basta clicar em 'Falar'.

Os dois campos --field tipo BTN usam um recurso novo do Yad de executar um comando diretamente no botão, podendo usar o conteúdo de outro campo, fazendo referência ao mesmo.

Estou terminando um artigo onde pretendo cobrir boa parte dessas funcionalidades.
Obs.: Precisam do Yad instalado para usá-lo.

Usem os pacotes disponíveis em:

http://pkgs.org/download/yad

Basta escolher sua distro.

Espero que gostem.

• Download speak_yad_shell.sh
• Enviar nova versão

Esconder código-fonte

#!/bin/bash

yad --form --title='Speak Yad Shell' --field='Frase:' ""  --field='Lingua':CB pt!en!es --field='Capturar':BTN "wget -q -U Mozilla -O frase.mp3 http://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&tl=%2&q='%1'" \
--field='Falar':BTN "mplayer frase.mp3" --no-buttons 

Script para instalação de Aplicativos

Script que verifica se existem arquivos repetidos em dois diretórios

Operações com valores em arquivo texto

Convertendo man pages em PDFs (Versão CShell)

Gerador de senhas