Script para embutir legenda.
Publicado por Felipe Otavio Abrahão Zavan 03/05/2009
[ Hits: 13.781 ]
Homepage: twitter.com/felipezavan
Este script só embuti legendas srt em videos avi. É utilizado o mencoder, portanto tenha-o instalado antes de executar!
Você pode alterar o script, desde que dê os créditos a mim e coloque-o na comunidade vivaolinux.
Utilização:
1 - Renomeie seu video e sua legenda com o mesmo nome e coloque-os na mesma pasta juntos com o script.
2 - Abra o terminal e va até o diretório onde esta o script o video e a legenda (via 'cd').
3 - Execute o script: sh Legendas.sh.
4 - Aguarde, o processo pode demorar um pouco!
#!/bin/bash #Script criado por Felipe Otavio Abrahão Zavan para a comunidade viva o linux. #Você pode altera-lo conforme suas preferências desde que de créditos ao autor e #coloque-o na comudidade viva o linux. #www.vivaolinux.com.br for arq in *.avi do nome=`basename $arq .avi` mencoder $arq -sub $nome.srt -subcp ISO-8859-15 -sub-bg-alpha 200 -subfont-text-scale 3 -subpos 95 -oac mp3lame -lameopts cbr:br=64 -ovc lavc -lavcopts vcodec=msmpeg4:vbitrate=967 -o $nome-legendado.avi done
RIPADOR DE MP3 USANDO O DIALOG...
Desligamento da máquina caso o servidor venha a sair do ar.
Configurar a rede no Debian, Kurumim e Ubuntu
Como criar um make.conf no Gentoo (para iniciantes)
Como instalar o Open WebUI para Ollama no Gentoo (com systemd)
INSTALAR (e jogar) COUNTER STRIKE 1.6 (install cs 1.6) NO LINUX
A tragédia silenciosa das distribuições baseadas (ou “agregadas”)
Papel de Parede Animado no KDE Plasma 6 (Com dicas para Gentoo)
Homebrew: o gerenciador de pacotes que faltava para o Linux!
Removendo a trava de versão do Project Brutality para GZDoom/UZDoom
Acelere a compilação no Gentoo com distcc (guia para Systemd)
KDE Plasma 6.5: Como manter o Projetor fixo enquanto você alterna Áreas de Trabalho no PC
Aplicações mudam entre monitores após tela de bloquio (4)









