Fala pessoal!

Seguinte, achei interessante divulgar isso com vocês porque, no BackTrack, o ambiente vem preparado para usar o root como seu usuário corrente e alguns softwares não funcionam quando são iniciados pelo root.

Achei a solução!

Chromium

Primeiro, vá até o diretório:

# cd /usr/lib/chromium-browser/

E edite o arquivo com o seguinte comando:

# hexedit chromium-browser

Dê um "TAB" (Tecla TAB), nesta parte do texto, aperte a tecla "/" (barra para pesquisar).

Digite: geteuid

Irá pesquisar este trecho, agora na parte do texto que achar, digite: getppid

Resumindo, você estará alterando o trecho "geteuid" para "getppid".

Dê Crtl + X, e salve o arquivo.

Saia do terminal e pode executar o Chromium. ;)

VLC

Basicamente, é a mesma coisa, primeiro vá até o diretório:

# cd /usr/bin/

Edite o arquivo com o seguinte comando:

# hexedit vlc

Dê um "TAB" (Tecla TAB), nessa parte do texto, aperte a tecla "/" (barra para pesquisar).

Digite: geteuid

Irá pesquisar este trecho, agora na parte do texto que achar, digite: getppid

Resumindo, você estará alterando o trecho "geteuid" para "getppid".

Dê Crtl + X, e salve o arquivo.

Saia do terminal e pode executar o VLC.

É isso aê!

Segue um screenshot dos aplicativos rodando:
Abraços. (: