Fui abordado pelo seguinte erro, ao consultar o menu: Status => System Logs

send() failed (54: Connection reset by peer)

Pois bem, é possível resolver este problema com o comando:

service nginx oneupgrade

devendo ser inserido no menu:

Diagnostics => Command Prompt => Execute Shell Command

Testado no pfSense v.2.3.4.