Xfce em portugues no Gentoo [RESOLVIDO]

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 09/09/2010 - 22:29h

Estamos chegando ao fim da luta então... hehehe

.profile é um arquivo que contém aquelas linhas que escrevi, do TZ.
Crie com seu usuário mesmo, de preferẽncia.

Depois disso, só faça uma atualização completa do sistema que deve ficar tudo em tupiniquim. Eu mesmo usava XFCE e ficava.
Só tem algumas poucas partes ainda não traduzidas, mas de resto... :p

rootgerr
(usa Slackware)

Enviado em 09/09/2010 - 22:42h

é vou dar um up geral aqui e ver o que rola
quando acabar posto de novo

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 09/09/2010 - 22:44h

Beleza...!

Se tiver dúvida em alguma configuração do make.conf, só postar.

rootgerr
(usa Slackware)

Enviado em 09/09/2010 - 23:24h

Continua parte em inglês mas com o tempo acho que da para ir acertando
acha que se eu baixar o pacote do kde ele ajudaria?

o L10n

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 09/09/2010 - 23:27h

Cooom certeza. Traduzir sem a tradução é meio punk, heheheh

Instala o bagulho aí, rapaz!

stilldre
(usa Funtoo)

Enviado em 10/09/2010 - 19:36h

mas o l10n não é do kde4???

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 10/09/2010 - 20:00h

Agora que me toquei, é do KDE sim. Até esqueci que o cara quer usar o XFCE. oO

Não fiz nada além das configurações que passei no tópico e meu XFCE estava todo em português.

rootgerr
(usa Slackware)

Enviado em 10/09/2010 - 20:06h

é mas o meu não ficou não tem partes em pt_BR partes em en_US e partes em pt_PT em resumo tá um frankstein rsrsrsrsrsrs

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 10/09/2010 - 20:10h

Rutgerr, qual gerenciador (GDM, KDM) você está usando?

stilldre
(usa Funtoo)

Enviado em 10/09/2010 - 20:10h

eu creio que a tradução para pt_BR no xfce ainda não está completa... tente com pt_PT... talvez funcione...

rootgerr
(usa Slackware)

Enviado em 10/09/2010 - 20:15h

estou usando no momento o slim e o xfce
que uso no lunar esta todinho em pt_BR

tlaloc
(usa Gentoo)

Enviado em 10/09/2010 - 20:17h

Realmente, a tradução do XFCE não está completa, mas está bem adiantada e me lembro de estar tudo em Tupiniquim mesmo, ó gajo. :P

Como está seu slim.conf?
Rode o comando locale no seu terminal, como usuário e copie aqui o resultado.