Problema com sudo apt-get update para instalar o Wine

loginerrado
(usa Ubuntu)

Enviado em 21/01/2013 - 01:05h

Boa noite,
estou experimentando o linux pela primeira vez,
que é o Ubuntu 12.10.
E estou tentando instalar o WINE.
Lendo pesquisando encontrei isso:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.5
sudo apt-get install winetricks

Vi alguns tutoriais explicando como instalar e tudo,
mas quando vou aplicar a linha "sudo apt-get update"
e dou enter, ele interrompe o processo e mostra essas duas mensagens.

"E: Não foi possível obter trava /var/lib/dpkg/lock - open (11: Recurso temporariamente indisponível)
E: Não foi possível travar o diretório da administração (/var/lib/dpkg/), tem outro processo o utilizando?"

Alguém saberia me informar como arrumar isso?

Desde já agradeço.
Obrigado

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 21/01/2013 - 09:52h

O aplicativo está disponível nos repositórios oficiais do Ubuntu instale pela Central de Programas

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 21/01/2013 - 09:55h

-vc deve ter algum outro program aberto: central, atualizações, synaptic
-feche todos ou reinicie a sessão