Traduzir MySAR [RESOLVIDO]

wantuiliv
(usa Ubuntu)

Enviado em 21/12/2010 - 14:12h

Boa tarde caros amigos, estou tento dificuldades para traduzir o mysar, ja fiz tudo oq indica no seguinte link, http://edilsonramos.wordpress.com/2009/08/06/como-traduzir-o-mysar-para-portugues-br/
mas mesmo depois de tudo ele continua em inlges.
Se alguém pode me ajudar.
Obrigado a todos nos

renato_pacheco
(usa Debian)

Enviado em 21/12/2010 - 14:30h

Kra, isso é bem simples. Vc seguiu os passos direitim? Achou as pastas certas? Aonde q tá instalado o seu mysar?

wantuiliv
(usa Ubuntu)

Enviado em 21/12/2010 - 14:32h

cara meu mysar está na /usr/local/mysar
Achei todos os arquivos e mudei todos conforme o tutorial.

renato_pacheco
(usa Debian)

Enviado em 21/12/2010 - 14:41h

Se vc "mudou" conforme o tutorial, não deveria nem estar em inglês. Ele deveria dar pau na pasta ou algo assim. Vc renomeou-o de www-templates para www-templates.en_US e a pasta www-templates.pt_BR para www-templates? E a mudança dos donos da pasta www-templates para o usuário e grupo apache?

leandrofv
(usa Debian)

Enviado em 13/01/2011 - 06:01h

Para utilizá-lo siga estes passos:
(A única coisa que em alguns casos precisa ser alterada nestes comandos, são os caminhos das pastas, que em sua instalação pode estar diferente).

1 – Vamos acessar o diretório do MySAR
cd /usr/local/mysar

2- Para manter-mos uma cópia do template original (em inglês), vamos renomear o diretório do template padrão, incluindo um atributo que lembre que é a versão em inglês.
mv www-templates www-templates.en_US

3 – Este comando irá criar uma cópia da pasta do template PT_BR, que ficará com o nome do template padrão:
cp -R www-templates.pt_BR www-templates

4- Agora vamos apenas mudar o dono do diretório criado, concedendo o mesmo para o usuário do apache:
(Neste exemplo o usuário era apache mesmo, mas em seu caso pode ser diferente )
chown -R apache www-templates

wantuiliv
(usa Ubuntu)

Enviado em 19/04/2011 - 08:46h

Pessoal desculpa pela demora, mais deu certo vocês são ferra, eu tinha esquecido de da permissão no diretorio.
kkk