talbas
(usa Slackware)
Enviado em 06/09/2011 - 16:49h
Sem brincadeira: agora, pessoas dos outros países já podem se beneficicar dos conteúdos instrutivos da nossa comunidade de usuários, pois estamos vendo traduções em diversos sites a fio, como vocês mencionaram. Então, o que antes era exclusividade da língua portuguesa (falada ainda por muito poucos países, dos quais mais de 80% dos falantes é de apenas um único país, Brasil, embora essa seja uma das mais faladas do mundo, graças aos brasileiros), agora pode ser compartilhado entre todos no mundo inteiro, por isso penso que é um mercado a explorar. Em outras palavras, se ninguém da própria comunidade ainda se dispôs a traduzir os conteúdos de nosso site, então houve gente que já o fez por aí, mesmo que de forma "ilegal".