[FFMPEG] Como adicionar uma frase/texto usando ffmpeg

1. [FFMPEG] Como adicionar uma frase/texto usando ffmpeg

LeandroNeni
(usa Debian)

Enviado em 31/01/2016 - 18:48h

Olá pessoal, gostaria de saber como fazer para colocar uma frase via linha de comando em um vídeo usando ffmpeg.

Seria mais ou menos isso:
"This video was uploaded by UserName"

Gostaria de fazer isso via linha de comando de forma recursiva para que todos os vídeos de uma pasta sejam adicionados o nome do site/usuário, assim como o site x*ide*s faz.

São muitos filtros e opções e estou confuso ao tentar usar.

0 0

Quote

2. Re: [FFMPEG] Como adicionar uma frase/texto usando ffmpeg

GustavoValerio
(usa Debian)

Enviado em 31/01/2016 - 19:43h

É fácil.
Basta montar um script básico.
Você pode se inspirar neste:
https://www.vivaolinux.com.br/script/Script-para-embutir-legenda.

Leia estas referências:
1. https://www.vivaolinux.com.br/dica/Inserindo-legenda-em-video-na-linha-de-comando-com-o-FFmpeg
2. http://forum.ubuntued.info/viewtopic.php?f=19&t=2084
3. http://dicas-de-linux.blogspot.com.br/2014/04/inserindo-legendas-em-filmes-com-o.html
4. http://www.quartoestudio.com/lidando-com-legendas-de-filme-no-linux/

Não concordo nem discordo, muito pelo contrário...
http://gustavovalerio.blogspot.com.br

0 0

Quote

3. Re: [FFMPEG] Como adicionar uma frase/texto usando ffmpeg

LeandroNeni
(usa Debian)

Enviado em 31/01/2016 - 20:11h

Acontece que eu quero fazer tudo via linha de comando sem a necessidade de um arquivo .srt eu vou tentar montar um script em bash...

Obrigado pela ajuda.

0 0

Quote