Enviado em 23/10/2011 - 23:08h
aqui um script para fixar legendas srt em video avi é o seguinte:. mencoder "/home/usuario/Download/filme.avi" -sub "/home/usuario/Download/filme.srt" -of avi -ovc xvid -oac mp3lame -xvidencopts bitrate=1500:autoaspect -lameopts vbr=0:br=160 -o "/home/usuario/Vídeos/filme.avi" as legendas ficam brancas com contorno e um bom tamanho, o filme e a legenda devem estar na pasta "download" e o video pronto vai para a pasta videos, é pratico se voce renomear o video e a legenda para "filme.avi" e "filme.srt" depois é só renomear o video pronto para o nome correto, assim na hora de converter no terminal é só copiar e colar o script lá, a qualidade do video resultante fica exelente pois eu configurei os parametros o mais otimizados possiveis, para ficar a imagem igual ao original e não ficar muito grande o arquivo.É necessario ter mencoder e lame mp3 instalados.Desktop Linux ganha fôlego enquanto distros refinam experiência e segurança
Wayland em alta, IA em debate e novos ventos para distros e devices
Qt 6.10 e Python 3.14 puxam o ritmo do software livre nesta quarta
Atualizações de Apps, Desktop e Kernel agitam o ecossistema Linux nesta terça-feira
Como mudar o nome de dispositivos Bluetooth via linha de comando
Adicionando o repositório backports no Debian 13 Trixie
Meu Amigo não consegue entrar em meu mundo, via tailscale, hamachi e z... (1)
Erro ao fazer remaster usando Penguin eggs (1)
Warcraft II Remastered no Linux? (0)
queria saber como instalar o android power tools igual ao winux no lin... (7)