Sarg [RESOLVIDO]

david_francisco
(usa CentOS)

Enviado em 26/12/2012 - 18:19h

Boa tarde pessoal, estou com um pequeno problema que para mim não vejo problemas, mas para a pessoa do administrativo que verifica os relatórios do Sarg tem muitos.

Seguinte, utilizo a versão do Sarg 2.3.3 e quando gero o relatório manual com o comando sarg a página do Sarg fica em português, mas se eu agendo uma tarefa no crontab -e com um script que está abaixo a página fica em inglês.


#!/bin/bash
DATA='date +%d/%m/%Y
sarg=/usr/local/bin/sarg
$sarg -f /usr/local/etc/sarg.conf -d $DATA-$DATA -p -x -z


Alguém já passou pela mesma situação e tem uma idéia para esta página ficar em português?

Versão do Squid: 3.1.10

No aguardo,

Obrigado.

danniel-lara
(usa Fedora)

Enviado em 26/12/2012 - 18:27h

verificou no arquivo do sarg.conf se esta para português ?

david_francisco
(usa CentOS)

Enviado em 27/12/2012 - 11:18h

Valeu pela resposta danniel-lara!

No arquivo não tinha esta linha e eu coloquei:

language Portuguese

Mas não funcionou...

danniel-lara
(usa Fedora)

Enviado em 27/12/2012 - 11:24h

só por curiosidade poste ai o seu sarg.conf

david_francisco
(usa CentOS)

Enviado em 27/12/2012 - 14:18h

Vou postar o que está descomentado:

access_log /var/log/squid/access.log
output_dir /var/www/html/sarg
language Portuguese


Seria isto, valeu!

jardelns
(usa Ubuntu)

Enviado em 30/07/2013 - 13:36h

Chegou a abrir o arquivo do local (/sarg/share/locale/pt_BR) e verifiar se esta em portugues ?

guinux
(usa Slackware)

Enviado em 30/07/2013 - 14:09h

Vc tem certeza que só há um sarg.conf no server? Pois se vc diz que quando executa manual ele fica em pt, e quando executa pela cron fica en, acho que vc pode estar apontando para confs diferentes, pois do contrário sempre deveria ficar o mesmo idioma.

Aproveito para perguntar se alguém não tem um .css melhorado, tá complicado aquele visual do sarg, já pensei em até desenvolver alguma coisa parecida, mas tá me faltando tempo.

david_francisco
(usa CentOS)

Enviado em 19/12/2013 - 17:56h

Obrigado pela ajuda de todos, mas pela minha surpresa ontem rodei um upgrade nos pacotes e hoje de manhã automaticamente ele ficou em português sem eu fazer nada no Sarg.

Abs!