Bom galera, eu estava navegando por ai, procurando coisas sobre Shell-Script e acabei me deparando com esse script aqui.

Este script é um tradutor multi-línguas (frontend para o Babel Fish), e é bem útil para efetuarmos traduções em modo texto (num terminal).

Galera, vale a pena conferir !

+ Informações no site:
http://faleiros.eti.br/translate

Vlw

• Download translate.sh
• Enviar nova versão

Esconder código-fonte

  1   #!/bin/sh
  2   #
  3   # translate - Babel Fish front-end.
  4   # Copyright (C) 2006 Herbert Alexander Faleiros
  5   #
  6   # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  7   # it under the terms of the GNU General Public License as published by
  8   # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
  9   # (at your option) any later version.
 10   #
 11   # This program is distributed in the hope that it will be useful,
 12   # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 13   # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 14   # GNU General Public License for more details.
 15   #
 16   # You should have received a copy of the GNU General Public License
 17   # along with this program; if not, write to the Free Software
 18   # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 19   #
 20   # Herbert Alexander Faleiros aka ratmmmam <herbert@faleiros.eti.br>
 21   #
 22
 23   HOST=http://babelfish.altavista.com/tr
 24   OPTS="-dump -source"
 25
 26   LNGS=`lynx $OPTS $HOST | grep option | sort -u | \
 27           sed -r '1d;s/.+=\"(.+)/\\t\1/g;s/\">/ = /g;s/<.+//g'`
 28
 29   function translate() {
 30
 31           echo -n $i | sed -r 's/_.+//'
 32           echo ": $2"
 33
 34           echo -n $i | sed -r 's/.+_//'
 35           echo -n ": "
 36
 37           lynx $OPTS "$HOST?trtext=$2&lp=$1" | grep div | \
 38               sed -r 's/(.+;>)(.+)(<\/d.+)/\2/' | sed -n 3p
 39
 40           exit 0
 41   }
 42
 43   function usage() {
 44
 45           echo -e "\n  Usage: $0 lang_lang \"input text\""
 46           echo "Example: $0 pt_en \"Feliz ano novo\""
 47           echo -e "\n\tAvailable languages/possibilities:\n"
 48           echo -e "$LNGS\n"
 49
 50           exit 1
 51   }
 52
 53   [ "$2" = "" ] && usage
 54
 55   for i in `echo $LNGS | tr -s ' ' '\n' | sed -rn '/_/p'`; do
 56           [ "$1" = "$i" ] && translate $1 "$2"
 57   done
 58
 59   usage
 60

Pesquisa por arquivos redundantes (idênticos)

Matrizes

Contador de tempo de execução

rename

Avisar quando partição estiver 90% ocupada