Utilizava uma máquina não tão nova com Debian 8. Quando precisei de uma máquina melhor, para não ter de reinstalar o sistema, apenas transplantei o disco rígido para a nova máquina.

Após a mudança, o sistema não reconhecia o HD. Lembrei-me de que no dia da instalação, optei por carregar apenas os drivers utilizados para aquela máquina na qual foi instalado. Penei um bocado até conseguir levantar a máquina e como não encontrei nada bem específico, compartilho aqui como fiz para resolver.

Para gerar a nova imagem do initramfs, com os drivers da nova máquina:

1. Iniciar o computador com o instalador do Debian em modo "Rescue".
2. Montar as partições nos respectivos locais.
3. Definir a lista de módulos a serem incluídos no initrd:

# lspci -v | grep 'Kernel driver' | cut -d" " -f5 >> /etc/initramfs-tools/modules

4. Gerar o novo initrd:

# mkinitramfs -o /boot/initrd.img-X.X.X-XXX

Onde X.X.X-XXX é a versão do kernel instalado no sistema.

Feito isso, basta reiniciar e correr para o abraço.