Aqui a primeira versão dessa dica:

• Personalizar o Painel do Gnome no Ubuntu Lucid Lynx

Nela eu ensinei como remover a imagem de fundo do painel do Gnome no tema Ambiance, permitindo customizar o painel (transparência e tamanho) sem "quebrar" o visual.

Nesta versão, a ideia é outra: usar um painel opaco com até trinta pixels de tamanho, mantendo a imagem de fundo, que deixa o painel mais bonito.

Vamos ao que interessa:

1) abra um terminal e digite:

sudo gedit /usr/share/themes/Ambiance/gtk-2.0/gtkrc

2) procure pela linha:

bg_pixmap[NORMAL] = "panel_bg.png"

3) edite a linha em questão (deixando uma nota caso precise ou queira desfazer o ajuste):


4) salve, feche e personalize o tamanho do painel (até 30 pixels de altura sem "quebrar" o tema).

O resultado obtido pode ser conferido abaixo: Até a próxima, pessoal.