Para inserir ou retirar a numeração das linhas:

1. Lembre-se primeiro de pressionar o Esc para sair do modo de edição e entrar no modo de comando.

2. Digite ":" para entrar com o comando, e sem dar espaço após o dois pontos digite uma das opções do próximo item.

3. Neste passo é que vem a diferença entre inserir ou retirar a numeração das linhas.

a. Caso seja para inserir, digite "set number".

b. Mas se seu desejo é de retirar, digite "set nonumber".

Sem numeração das linhas: Com a numeração das linhas: É claro que esta configuração só é válida para o momento da edição, caso queira fazer com que esta configuração fique permanente será necessário fazer alterações no arquivo de configuração do Vim (.vimrc). Mas isso já é assunto para outra dica.

Abraço e até mais.