Esse é um erro que encontrei ao instalar o Magento ver 1.5.1.0.

A instalação foi realizada num sistema Debian testing / Apache 2.2.17 / PHP 5.3.3-7 / Mysql 5.1.56  

Na área de fornecer os dados de banco de dados, no campo de definição do "Base url", aparece a mensagem A Solução que encontrei foi essa:

1. vá na pasta de seu magento
2. entre na pasta 'js/prototype'
3. abra o arquivo 'validation.js'
4. comente as linhas onde está escrito:
   
   
   ['validate-url', 'Please enter a valid URL. Protocol is required (http://, https:// or ftp://)', function (v) {
            return Validation.get('IsEmpty').test(v) || /^(http|https|ftp):\/\/(([A-Z0-9][A-Z0-9_-]*)(\.[A-Z0-9][A-Z0-9_-
   ]*)+)(:(\d+))?\/?/i.test(v)
       }],
   
   
5. Salve o arquivo, mas mantenha aberto
6. Termine a instalação
7. Agora descomente as mesmas linhas acima.

Se tudo der certo, já pode utilizar seu Magento.

Até a próxima dica.