Uma dúvida frequente no fórum de C/C++ do VOL me fez querer escrever essa dica.

"Quais são bons livros para começar a aprender C++?", ou "Quais livros são recomendados para estudar?"

Aqui listo alguns títulos de livros voltados a linguagem C++ que indico. Aviso que todos os títulos são originalmente em inglês, mas alguns possuem tradução para o português.

Podemos dividir esta lista em 3 categorias:

Iniciante

1. Princípios e Práticas de Programação Com C++
"Programming: Principles and Practice Using C++" - Bjarne Stroustrup

Este é um livro para quem quer aprender C++ e não possui experiência com programação.

2. C++ Primer Plus

Não encontrei versão atual em português - Stanley Lippman, Josée Lajoie e Barbara Moo. Um livro com 1000 páginas, que cobre a nível introdutório e detalhado a toda parte da linguagem.

3. C++ Como Programar
"C++ How to program" - Deitel

Este título é dos mais didáticos e possui uma boa tradução.

4. A Linguagem de Programação C++
"The C++ programming language" - Bjarne Stroustrup

Este livro é um forte referencial sobre a linguagem.

Intermediário

1. C++ Eficaz
"Effective C++" - Scott Meyers

O guia definitivo de boas práticas para C++.

2. C++ Moderno e Eficaz
"Effective Modern C++" - Scott Meyers

O guia de boas práticas, focado nas versões C++11 e C++14.

3. C++ Coding Standards

Não encontrei versão atual em português - Herb Sutter e Andrei Alexandrescu

Dois grandes nomes da comunidade, escreveram este livro, apontando erros comuns entre os programadores.

Avançado

1. Modern C++ Design

Não encontrei versão atual em português - Andrei Alexandrescu. Livro que aborda técnicas avançadas com metaprogramação.

2. C++ Concurrency In Action

Não encontrei versão atual em português - Anthony Williams. Programação concorrente, utilizando C++11.

3. Advanced C++ Metaprogramming

Não encontrei versão atual em português - Davide Di Gennaro. Prática e teoria de metaprogramação, utilzando C++11.

Esta lista é curta, e muitos títulos famosos não incluí aqui, como "D&E".

Sugestões e críticas são bem-vindas.