Antes não existia o conceito de abas. Cada página era aberta em uma janela diferente. Depois surgiram as abas, e várias páginas podiam ser abertas numa mesma janela. Mas a verdade é que isso ainda não é suficiente! Eu sei e você sabe: não basta apenas dividir as páginas em abas. Muitas abas ficam abertas, esperando sua vez de serem usadas. Você não quer fechá-las, mesmo que não deseje usá-las agora.

Por isso os desenvolvedores do Firefox adicionaram o recurso Agrupar Abas. Assim o usuário pode reunir várias abas relacionadas entre si e separá-las das outras. Por exemplo: um usuário pode reunir várias abas sobre tecnologia e GNU/Linux e chamar esse grupo de "Tecnologia". E depois criar outro grupo de abas chamado "Redes Sociais" e agrupar apenas as abas do Facebook, Gmail, Google Plus, Twitter, etc.

Assim o usuário não ficaria com trocentas abas abertas. Bastaria escolher o grupo que deseja acessar.

Eu criei o grupo MANGÁ. Sempre que quero ler mangá on-line eu acesso o grupo que contém apenas as abas com meus mangás e o Google tradutor.

O atalho é Ctrl + Shift + e.

Basta arrastar as abas umas sobre as outras para criar grupos! Muito fácil.

Por padrão o ícone com esse recurso vem escondido, pelo menos no Lubuntu 12.10! E para adicioná-lo basta clicar com o botão direito do mouse sobre a barra de menu do Firefox e escolher "Personalizar".

Na caixinha que aparecer, arraste o ícone de "Agrupar Abas" para o menu de ferramentas do Firefox. Assim ele estará disponível. Para usar basta clicar sobre o ícone.

O recurso não é novo! Mas pouco usado... por isso estou ajudando a divulgá-lo.

Este vídeo é velho, mas mostra exatamente como é este conceito:

Abraço.