Phonegap e Cordova são frameworks para desenvolvimento de aplicativos móveis para Android, iOS, Windows Phone e Blackberry. Como o intuito da dica é somente o de instalação dos frameworks, vamos direto ao trabalho!

Para instalar o Phonegap e Cordova no Debian 9, precisaremos da versão mais recente do node.js.

Adicionar o repositório da nodesource.com:

sudo su
# cd /etc/apt/sources.list.d
# vim nodesource.list


Importe a chave pública do novo repositório:

# gpg --keyserver pgpkeys.mit.edu --recv-key 1655A0AB68576280
# gpg -a --export 1655A0AB68576280 | apt-key add -

Atualize a lista de pacotes:

# apt update

Se o comando retornar uma mensagem de erro semelhante a este:

E: The method driver /usr/lib/apt/methods/https could not be found.

Instale o seguinte pacote:

# apt install apt-transport-https

E rode o "apt update" novamente.

Instale o node.js:

# apt install nodejs

Verifique a instalação do node.js:

node -v
v6.14.3

Também precisaremos do python-pip para instalarmos o cython. Para Python 2.7:

# apt install python-pip

Para Python 3:

# apt install python3-pip

Já podemos voltar ao shell de usuário comum:

# exit

Para instalar o Phonegap e o Cordova precisaremos do cython.

Para Python 2.7:

pip install cython

Para Python 3.x:

pip3 install cython

Finalmente estamos prontos para instalar o Phonegap e Cordova. Requer permissão de super-usuário:

sudo npm install -g phonegap
$ sudo npm install -g cordova

Verifique se os frameworks foram instalados:

phonegap -v
$ cordova -v

É isso! Debian 9 pronto pra detonar no mobile dev...