O uso da tralha

A tralha ou jogo da velha (#) representa, em várias linguagens de programação, um comentário, o mesmo acontece com o Shell Script. Um script em Shell é iniciado, não obrigatoriamente, com a seguinte linha:

#!/bin/SHELL_EM_USO

Para o GNU/Linux:

A linha acima indica o caminho (path) para o interpretador que será usado no script.

Crase

As crases são usadas para dar prioridade a um comando, veja um exemplo:

$ echo "A versão do kernel do `uname -o` é `uname -r`"

Saída:
A versão do kernel deste GNU/Linux é 2.6.13

Se você tirar as crases, veja a saída:

A versão do kernel deste uname -o é uname -r

Aspas

Se você deseja escrever um frase espacejada, escreva-a entre aspas.

Variável

Uma variável é representada por $ (cifrão).

Exemplo de variável:

# guarda_roupa=camiseta
# echo $guarda_roupa

Saída:

camiseta

Barra invertida

A barra invertida (\) nega um caracter posterior, por isso é muito usada para caracteres especiais (principalmente se estes são executáveis).

Se eu quisesse imprimir o nome de uma variável e não o seu conteúdo eu faria assim:

$ echo \$guarda_roupa

Se eu digitasse sem a barra invertida antes do $, seria exibido o conteúdo da variável e não seu nome.

Permissão para execução de script

Depois de editar um novo script, é necessário que modifiquemos a permissão deste arquivo, senão este não poderá ser executado, veja o por quê:

$ ls -l
-rw-r--r--  1 leo users 0 2006-05-20 13:20 codigo_fonte

$ chmod +x codigo_fonte

$ ls -l
-rwxr-xr-x  1 leo users 0 2006-05-20 13:20 codigo_fonte*

Para executar:

$ codigo_fonte

Ponto e vírgula ;

O ponto é vírgula (;) serve para separar comandos. Exemplo:

# mkdir guardaroupa;cd guardaroupa;touch camiseta;touch bermuda

Este conjunto de comandos diz:

Crie um diretório chamado "guardaroupa", entre nele e crie os arquivos "camiseta" e "bermuda" vazios.