No artigo anterior sobre o MRTG (Monitoração de tráfego com MRTG), conhecemos a ferramenta e algumas de suas funcionalidades. Porém, quem já utilizou o MRTG em larga escala sabe que a medida que a quantidade de equipamentos a ser monitorado aumenta, há degradação de performance. Isso porque além de coletar as informações estatísticas de cada equipamento, o MRTG ainda é responsável pela criação das páginas HTML e dos gráficos que serão exibidos. Além disso, o polling mínimo do MRTG é de cinco minutos, ou seja, o MRTG não consegue atualizar as informações estatísticas dos equipamentos monitorados em menos tempo do que isso. O que nem sempre é um problema, mas há necessidades específicas, nas quais é necessário diminuir este tempo.

Assim sendo, neste artigo veremos como aliar o MRTG ao RRDTool, outra poderosa ferramenta desenvolvida pelo mesmo criador do MRTG, que realiza a coleta de informações dos equipamentos de forma mais eficiente e otimizada. Por isso, o polling pode ser configurado para a partir de um minuto.

Porém o RRDTool somente irá coletar e armazenar as informações estatísticas dos equipamentos, não gerando mais páginas HTML e gráficos. Estas tarefas ficarão sob responsabilidade de um CGI, o mrtg-rrd, que os gerará sob demanda e que também veremos adiante.

Assim como o anterior, este artigo manterá foco na monitoração de estatísticas de utilização de equipamentos de rede (switches e roteadores) via SNMP e a instalação será realizada em uma máquina Debian GNU/Linux Woody - estável, com todas as atualizações disponíveis em security.debian.org instaladas.