Criando vídeo com características de DVD

A maneira mais simples e direta de explicar o que vamos fazer aqui, é a cópia fiel de um DVD em seu HD sem os gigas de espaço, com múltiplo áudio e legendas, capítulos etc. Tudo em um arquivo único, capaz de rodar nos mais modernos aparelhos de DVD.

[ Hits: 33.739 ]

Por: M4iir1c10 em 08/01/2013 | Blog: https://github.com/mauricioph


Gran Finale



Agora vamos colocar os ingredientes todos juntos em um único comando:

mkvmerge -o Bourne_Identity.mkv --language 0:por ~/Audio_Portugues.mp3 --language 0:eng ~/Audio_Ingles.mp3 --language 0:por ~/Legenda_Portugues.srt --language 0:eng ~/Legenda_Ingles.srt --language 0:fre ~/Legenda_frances.srt --language 0:slv ~/Legenda_eslovenio.srt --chapther ~/Capitulo.txt ~/Bourne_Identity.avi

MKVmerge é o programa que faz o vídeo em MKV. Existe no pacote mkvtoolnix o MMG, que é a interface gráfica do MKVmerge. Uma vez compreendendo o uso do MKVmerge, usar a interface gráfica vira moleza.

A síntese do MKVmerge é:

mkvmerge [saída] [global parâmetros] [parâmetros por faixa] [entrada]

Na saída temos o Bourne_Identity.mkv, que é o vídeo final.

As faixas estão separadas como áudios, legendas, capítulos e vídeo.

Para cada faixa, temos: --language 0:id - Para encontrar os IDs de cada idioma (caso você esteja preparando um vídeo com um idioma que não mencionei):

mkvmerge --list-languages

Com exceção dos capítulos e vídeos, que não precisam identificação de idioma.

Para saber mais sobre o MKVmerge e seus usos, leia a documentação. É bem clara e mostra todas as funções, se você não tá nem aí para os manuais e quer aprender no modo gráfico, siga esse link:
Meus parabéns, você me aturou por 7 páginas. E agora você tem um arquivo único com mais de um áudio, legendas, separado por capítulos.

Agora é só curtir sua criação em uma tela enorme. :)
Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD   Linux: Criando vídeo com características de DVD
Página anterior    

Páginas do artigo
   1. Introdução
   2. Mãos à obra: Ripando o DVD
   3. Achando e preparando ingredientes
   4. Tratando áudio e vídeo
   5. Filtrando o vídeo
   6. Legendas / Criando os capítulos
   7. Gran Finale
Outros artigos deste autor

Colocando Windows, Linux e Mac Os X em um mesmo PC

Aprendendo a melhorar os seus scripts

Proteja seu website ou página html com encriptaçâo

Bug afeta todas as distros

Rode Linux no seu iPod

Leitura recomendada

Guia de referência do ISOLINUX (parte 2)

Apache + SSL + PostgreSQL + Mod_auth_pgsql + PHP

Reaproveitamento e meio ambiente

Os Codinomes do Ubuntu

Ressuscitando os 386 e 486 da vida com Linux

  
Comentários
[1] Comentário enviado por fabio em 08/01/2013 - 12:01h

Cara, excelente artigo! Talvez o mais completo sobre o assunto aqui no VOL. Muito bom mesmo, parabéns.

[2] Comentário enviado por albfneto em 08/01/2013 - 12:22h

é muito bom este artigo.Vai para os Favoritos.

[3] Comentário enviado por removido em 08/01/2013 - 14:16h

Essa do iPad eu não sabia. rs - Aliás, muita gente ainda não sabe.

Ótimo trabalho!

[4] Comentário enviado por nickmarinho em 09/01/2013 - 10:37h

Cara, excelente tudo, vou tentar e depois dou um feedback.


Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts