Isso tudo seria mais fácil se fosse que nem no Odin, onde você só escolhe o arquivo e instala, nada de comandos, arquivo ".pit" e partições do celular. Pois bem, o Heimdall também é capaz de fazer isso se todas as distribuidoras de firmware distribuíssem Heimdall packages, ou pacotes do Heimdall. Com eles, você só carrega o pacote na aba Load Package do Heimdall e estaria tudo certo.
Mas, como ninguém distribui esses pacotes, você pode ser um dos primeiros a fazer isso e facilitar a vida de outros usuários do Heimdall que possuem o mesmo aparelho que você.
Aproveitando o embalo que você instalou a stock ROM pela interface gráfica do Heimdall e tem todos os arquivos e partições selecionados, você pode querer criar um pacote para si mesmo no futuro, ou para outros usuários.
É muito simples, do jeito que o programa estava na hora que você instalou a stock ROM pela interface gráfica, todos os arquivos ".img" para suas respectivas partições, a aba "Create Package" vai se tornar clicável.
É obrigatório ter o nome de um desenvolvedor e o nome de um aparelho suportado. Se for apenas para uso pessoal, você pode preencher qualquer coisa, mas se você pretende distribuir internet à fora, é no mínimo ÉTICO que você preencha todas as informações corretamente para evitar bricks desnecessários de outras pessoas.
No campo "Firmware Name" é ideal que você coloque o mesmo nome que veio quando você baixou a ROM pela primeira vez. Este nome usualmente é a versão da banda de base usado para identificar ROMs únicas de cada país e operadoras.
Na aba "Device Info" você vai preencher os dados do aparelho à qual esta ROM pode ser instalada. No "Product Code" se coloca o modelo do aparelho (conforme a documentação pede).
Após todas as informações serem preenchidas, o botão "Build" vai se tornar clicável e é aí que o pacote é criado.
Você então escolhe um nome para o arquivo e a pasta onde ele será salvo.
Mais tarde, se você quiser usar este pacote, você pode descarrega-lo pela aba "Load Package" do Heimdall.
É isso.
Conclusão
Pronto! Agora você sabe como fazer um monte de coisas no seu Samsung Galaxy sem depender mais do Odin para isso! É recomendável que você não instale binários de terceiros, caso seu aparelho ainda esteja na garantia.
O autor se exime da responsabilidade por qualquer soft-brick, guerra nuclear e fim do mundo e como sabemos, você foi avisado.
Espero ter ajudado aqueles que perguntaram no VOL antigamente e não havia uma resposta na época e também espero ajudar os novos usuários que migram para o
Linux e são entusiastas do Android (assim como eu) a se virar com as ferramentas que tem. Qualquer dúvida é só perguntar =-).
Para todos um forte abraço.
Bibliografia
Muita tentativa e erro, muito soft-brick, muita leitura e participação em fóruns estrangeiros. Além disso, a leitura da documentação do Heimdall é SUPER recomendada, mexo com o meu celular Android desde 2014 e até hoje continuo fuçando nas configurações dele.
Documentação do Heimdall para Linux -> Apêndice A: