É importante estar atendo às permissões destas pastas e arquivos, tire todas as permissões de escrita, deixe tudo como sendo propriedade do usuário root. Dê acesso de leitura e execução a tudo isso e só deixe escrever na pasta /home/teste.

Mesmo com tudo isso feito ainda é possível ao usuário escrever em sua raíz ("/"), pois ela é na verdade o seu /home/teste original. Para resolver esse problema, retire a permissão de escrita da pasta /home/teste original:

# chmod u-w /home/teste

Outro detalhe, jamais coloque o comando chmod nesta árvore, se você colocar um chmod o usuário poderá simplesmente entrar pelo ftp e fazer o upload dos programas que quiser, mudar os atributos dos arquivos e executar quando quiser, assim sua segurança vai pelo ralo.

Certifique-se de que seu servidor de ftp tem desabilitado a opção de chmod.

O servidor wu-ftpd desta distribuição (RedHat73) já vem com o chmod desabilitado. Se você tem duvida quanto a esta configuração, basta fazer um teste, ou melhor ainda seria aprender a configurar seu servidor de ftp.

Aqui acaba a configuração do userspace, agora vamos efetuar as configurações globais no servidor.