converter legenda .sub para .str

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 04/01/2008 - 18:03h

Alguém conhece uma forma fácil de converter legendas em .sub para .str?

Tentei usar o programa ksubtitleripper mas quando abro o arquivo .sub ele exibe um erro de procura de legendas no arquivo. Estranho, pois quando assisto o filme as legendas funcionam perfeitamente.

Obrigado

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 04/01/2008 - 19:38h

Tenta usar um programa chamado Jubler.

http://www.jubler.org/

Ai você encontra o software para download.