Tradução openSUSE!!

CarneiroMAN
(usa Ubuntu)

Enviado em 17/07/2011 - 16:30h

Olá pessoal!!
Alguem ai sabe e poderia de dizer onde posso encontrar a traduçao para o openSUSE, tow usando a versão 11.4, o terminal tá em portugues, mas a parte da interface gráfica tá em inglês e não consigo alterar.
Alguma luz por favor?
Valeuu...

pinduvoz
(usa Debian)

Enviado em 17/07/2011 - 17:04h

É só vc instalar o pacote de tradução do KDE4.

Procure por "kde4-l10n-pt-br", sabendo que o final pode ser também "pt-BR", "pt_BR" ou "pt_br".

---
E raramente, tudo junto: "ptbr".

pinduvoz
(usa Debian)

Enviado em 17/07/2011 - 17:07h

Já ia esquecendo, pois para mim o OpenSuse é "sinônimo" de KDE.

Se vc usa o Gnome, procure por "language-pack" com final "pt-br" (numa das maneiras de escrever nosso idioma, que variam de distro para distro).

pinduvoz
(usa Debian)

Enviado em 17/07/2011 - 17:10h

Isso está no Fórum do OpenSuse:

http://www.susebr.org/forum/index.php?topic=4081.0