Erro ao imprimir pelo Wine

Boa tarde caros colegas do forum

Uso um sistema emulado pelo wine, que aparentemente está funcionando corretamente. Só que toda vez que eu vou imprimir um relatório, ocorrem dois erros distintos:
- Só imprime o cabeçalho do documento, e a imagem que existe ali sai pela metade e toda borrada ( pelo windows sai normal ). O resto do relatório não é impresso

- Apresenta uma janela com o seguinte erro:

"Access violation at address 7DE4D2C6 in module 'winex11.drv'. Read of address 00000023"

Alguém tem alguma idéia do que pode ser isso e como resolver estes dois problemas???

No aguardo. Grato

Ninguem??????? Nem uma ideia?????

Amigo, parece que a tua aplicação é incompatível com o Wine. Só lamento.

Acredito que seja algum problema de compatibilidade de impressão, e não do aplicativo, pois ele roda perfeitamente em todos os seus módulos, inclusive na exportação dos relatórios (mandar gerar em pdf ao invés de mandar para a impressora) não acusa o erro.
Já tentei instalar o driver pelo wine também, mas a instalação não consegue enxergar a impressora via usb.