Cups pedindo senha

rodfall
(usa Ubuntu)

Enviado em 17/07/2009 - 10:30h

galera fiz alguma coisa errada...
que agora quando eu troco configurações da impressora por exemplo no CUPS ele me da a seguinte mensagem:
401 Unauthorized
Digite seu nome de usuário e a sua senha ou o nome de usuário e a senha de root para acessar esta página. Se estiver usando a autenticação kerberos, certifique-se de possuir uma entrada kerberos válida.

Mas não me abre nada para colocar logoin ou senha.

alguém já passou por este problema?