Fedora 12 KDE em pt-br! Tem como? e Como é?

R.S.P Andre
(usa Debian)

Enviado em 09/12/2009 - 23:22h

ola amigos da Comunidade Fedora e do VOl!!

Gente minha duvida é a seguinte?

eu estou pensando em usar o fedora pra saber como ele é, mais eu quero usar o KDE e eu vi no site oficial que só tem o KDE em ingles. Certo?

eu queria saber de ante-mão se eu baixar e instalar ele em ingles vai ter como eu traduzi-lo dpois para o portugues? e se tiver, como que eu faço isso? pois eu nunca usei o fedora e quero saber como ele é..

tenho uma lan totalmente em linux e quero testa-lo pra ver se dar pra coloca-lo aqui pra teste..

sou usuario do Mandriva e os pcs da lan são Debian. pois o mesmo apresentou um bom desempenho.. Caso o Fedora tenha melhor desempenho eu irei usa-lo aqui na lan...

desde já agradeço aos amigos pela atenção...

Abraço a todos!!

pinduvoz
(usa Debian)

Enviado em 09/12/2009 - 23:49h

Olha, o Fedora deve ter os pacotes de tradução do KDE 4 para PT-BR. É só procurar por kde4-i10n-pt_br ou algo parecido no package kit, o "synaptic" do Fedora.

Já quanto ao desempenho, o do Fedora é bem parecido com o do Mandriva, o do Ubuntu e o do OpenSuse. Debian é mais leve, aliás, é bem mais leve.

albfneto
(usa openSUSE)

Enviado em 10/12/2009 - 01:21h

eu uso mandriva e estou testando openSUSE, e já testei Fedora,minha opinião é de que Fedora é mais pesado do que Mandriva Free e openSUSE, pelo menos é mais lento

marciovalentin
(usa CentOS)

Enviado em 10/12/2009 - 11:51h

Boa tarde!

Uso o Fedora 12 com KDE totalmente em Português, não vejo problema nenhum.

A questão de ser pesado vai do que você instala, se pegar o dvd de instalação e quiser instalar tudo, é claro que vai ficar uma carroça.

albfneto
(usa openSUSE)

Enviado em 10/12/2009 - 12:21h

P.S.P., Olha, fedora instala em português. Ele não deve ter instalado os pacotes de linguagem..
no instalador gráfico, procure pela string, a palavra chave "i18" e/ou "pt_BR" e instale os pacotes de linguagem do KDE, do OpenOffice etc...

lael
(usa Fedora)

Enviado em 10/12/2009 - 12:30h

vide a:


http://www.projetofedora.org/download

R.S.P Andre
(usa Debian)

Enviado em 10/12/2009 - 21:52h

obrigado a todos pelas respostas..

vo instala-lo aqe na maquina virtual e voh testa-lo pra ver..

assim que testa-lo eu posto os resultados aqee..

novamente obrigado a todos..


VOL!!!