Alterando LANG para comando date [RESOLVIDO]

marlichsi
(usa Debian)

Enviado em 26/12/2008 - 19:01h

Fala aí, gente.

Tô com um pepino estranho aqui prá resolver. Tenho que desenvolver um shell que faz uso de cut, date, wget, etc. Tudo já no esquema, quando preciso fazer uma verificação do mês de meu sistema operacional com o mês do sistema operacional do servidor remoto. Acontece que o servidor remoto me manda o mês somente em nome (Dec, Aug, Feb) enquanto o meu também me manda, mas em saída português (Dez, Ago, Fev). Lí alguma coisa e ví alguns que conseguiram atualizar a saída do comando date informando antes da linguagem através do comando LANG. Não obtive sucesso. Alguém pode me ajudar?

Valeu.