Tradução

Minha tela de bloqueio e a unica coisa que não esta traduzida para o portugues..
Alguma solução?

Isso realmente te incomoda? Enfim, qual distro? Elementary?

1. Linux Info Elementary OS – Configurando Suporte a Idioma
2. Vá até Configurações do sistema> Suporte a Idioma
3. Em Suporte a Idioma é provável que esteja assim então vá em Instalar/remover idiomas...
4. Em Instalar Linguás escreva ou procure por Espanhol e retire se estiver selecionado
5. Escreva ou procure por Português e se não estiver selecionado, selecione e clique em <Aplicar alterações>
6. Ao termino de fazer a instalação dos pacotes reinicie o sistema e pronto
7. Ao termino de fazer a instalação dos pacotes reinicie o sistema e pronto

Um pouco rs
Sim é elementary freya 0.3.2

O meu não aparece a lingua espanhol e aparece a msg assim: O suporte ao idioma não esta instalado completamente, ai eu clico pra completar a instalação e diz qui o idioma não foi encontrado e não instala nada.

Print>> http://www.imagebam.com/image/d5a6eb452974390

Print>> http://www.imagebam.com/image/262ac9452975063

Tente:

$ sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade