Existe alguma forma de traduzir uma distro que não tem PT BR nativamente? [RESOLVIDO]

krafidhi
(usa Linux Mint)

Enviado em 31/10/2016 - 21:31h

Visitei hoje um tópico sobre as distros mais bizarras já criadas, e acabei baixando a Red Star, feita por norte coreanos. Quero instalar na minha máquina virtual, mas o inconveniente é que ela (obviamente) está toda em coreano e creio eu que não existem outras línguas nas configurações...

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 31/10/2016 - 21:34h

Você pode tentar colocar o pacote referente ao idioma se souber qual é.
Se for um KDE como ambiente, pode tentar descobrir o pacote pt_br do KDE.
Idem para os outros ambientes.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nem direita, nem esquerda. Quando se trata de corrupção o Brasil é ambidestro.
(anônimo)

krafidhi
(usa Linux Mint)

Enviado em 31/10/2016 - 22:13h

[quote]listeiro_037 escreveu:

Você pode tentar colocar o pacote referente ao idioma se souber qual é.
Se for um KDE como ambiente, pode tentar descobrir o pacote pt_br do KDE.
Idem para os outros ambientes.

Ambiente KDE? Perdão, mas como iniciante no mundo Linux eu mal sei o que é uma distro rsrs

clodoaldops
(usa Linux Mint)

Enviado em 31/10/2016 - 22:54h

Melhor começar pelo Debian ou Slackware antes de se meter com coreanos e chineses!

***********************************************
Linux Mint Dicas
http://dicaslinuxmint.blogspot.com.br/

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 01/11/2016 - 00:25h

Talvez instalar em máquina virtual com rede desligada.
Se possível monitorar para ver se há portas abertas.
Se possível também ver se há tentativa de comunicação com algum endereço.

Coreano não é uma língua de ideogramas ou silabário como o japonês.
Há sinais gráficos que se articulam e se complementam para criar sílabas.
Isto é para quem for mais ousado.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nem direita, nem esquerda. Quando se trata de corrupção o Brasil é ambidestro.
(anônimo)