Traduzir o Debian [RESOLVIDO]

1. Traduzir o Debian [RESOLVIDO]

Alédio Land
aledioland

(usa Debian)

Enviado em 08/11/2010 - 12:08h

Galera instalei o Debian 5.0 só porém esta tudo em ingles como eu faço para traduzir o sistema?
eu tenho que instalar algum repositório antes?

Se alguem puder me ajudar des de ja agradeço!

Alédio Land


  


2. MELHOR RESPOSTA

Perfil removido
removido

(usa Nenhuma)

Enviado em 08/11/2010 - 20:01h

# dpkg-reconfigure locales

Configuração de Pacotes

[*] pt_BR ISO-8859-1
[*] pt_BR.UTF-8 UTF-8

Selecione o que está marcado e tecle TAB até o OK e dê ENTER


tela seguinte:

Configuração de Pacotes

Configurando locales

pt_BR.UTF-8

Escolha: pt_BR.UTF-8 e dê ENTER

e surge a mensagem:

# dpkg-reconfigure locales
Generating locales (this might take a while)...
pt_BR.ISO-8859-1... done
pt_BR.UTF-8... done
Generation complete.


#
#
#

A mesma coisa acima de modo não tradicional:

# nano /etc/locale.gen

Descomentaria essas duas opções:

pt_BR ISO-8859-1
pt_BR.UTF-8 UTF-8

Salvava e saia com Ctrl+O e Ctrl+X.

Executava o comando abaixo para regerar os locales:

# locale-gen


* se usar Debian com Gnome basta isso, agora se for com KDE tem que instalar os pacotes kde-i18n-ptbr (KDE3.5) ou kde-l10n-ptbr (KDE4)

3. Re: Traduzir o Debian [RESOLVIDO]

Andre
sayrus

(usa Debian)

Enviado em 08/11/2010 - 12:33h

Da uma olhada:

http://www.vivaolinux.com.br/topico/Debian/Debian-portugues

Mas na hora da instalação você poder selecionar portugues,aqui nunca tive esse problema.

Boa sorte!!


4. Re: Traduzir o Debian [RESOLVIDO]

anna kamilla
annakamilla

(usa Manjaro Linux)

Enviado em 08/11/2010 - 12:44h

como vc instalou ele??


5. Re: Traduzir o Debian [RESOLVIDO]

Alédio Land
aledioland

(usa Debian)

Enviado em 08/11/2010 - 15:04h

Eu escolhi tudo Brazil na hora de instalar e depois qe eu iniciei o sistema pela primeira vez eu marquei la Brasil mais só tinha opção em ingles no idioma.






Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts