Como queimar imagem .dmg no linux?

Eu quero queimar uma imagem dmg no meu sabayon Kde, mas parece que o k3b não reconhece esse tipo de imagem então para não gastar dvd atoa estou recorrendo ao fórum.

Alguém sabe como fazer?

Tente converter ele para iso! Procura pelo programa 'dmg2iso' ou 'dmg2img'.

# Vc pode montar esse arquivo:
mkdir /media/teste
mount -t hfs nome.do.arquivo.dmg /media/teste -o loop

e criar uma .iso do conteúdo da pasta /media/teste (não sei se a gravação daria certo.)

- - -

Ou com o AcetoneIso, converter o arquivo para .iso:

dmg2iso arquivo.dmg NovoArquivo.iso

nos meus repositórios não encontrei.

e meu kernel parece não ter suporte a nfs.

talvez não seja no linux o problema era a imagem dmg eu testei aqui um bocado no linux, testei num computador com Rwindows uma seárie de programas que prometem fazer conversão ou gravar esse tipo de imagem todas apresentaram falha então com certeza o problema é com a imagem.

e tem como criar iso a partir de uma pasta(que contenha os arquivos necessários)?

mkisofs -o NovoArquivo.iso -r -J /caminho/da/pasta

Grava pela linha de comando usando o cdrecord, setando a flag -dao. Gente, vocês complicam!