irado
(usa XUbuntu)
Enviado em 27/10/2010 - 10:21h
bem, em princípio, ESCREVA EM PORTUGUÊS mesmo, essa história de escrever em miguxês pode até rolar em MSN mas é EXATAMENTE por isso que eu NÃO tenho MSN.
agora, continuo achando que vc AINDA não perguntou direito - ou eu é que não bebi o suficiente, ainda é muito cedo pra feijoada.
para editar o arquivo (ou cria-lo) basta vc editar com o vim e colocar os comandos dentro. A primeira linha OBRIGATÓRIAMENTE deve ter a informação: #!/bin/bash, o resto é como vc colocou:
nota: vc não precisa daquêle montão de informações na variável HOJE; isto aqui também dá o mesmo resultado:
HOJE=`date +%d/%m/%Y`
man date