Criação de usuário e senha automatizada com script (AJUDA!) [RESOLVIDO]

Boa pessoal do VOL!

Estou precisando de uma ajuda de vocês, pois sou iniciante na área e já estou me aventurando na programação Linux...

Bem, é o seguinte: Eu estou tentando desenvolver um script que crie usuários e atribua uma senha para eles.

Esta aqui o fragmento que desenvolvi até o momento

# Menu de cadastro de usuários ao Sistema

menu ()

{

add_user="s"

name_user=" "

pass_user=" "

while  true $add_user ="s"

	do

		echo -n "VOCE DESEJA ADICIONAR NOVOS USUARIOS AO `hostname`? [s/n]: "

		read add_user

		

		case $add_user in

			n)

				clear;

				echo "ENCERRANDO CADASTRO DE USUARIOS . . .";

				sleep 1; break;;

			# Cadastro de USUÁRIOS

			s)

				echo -n "DIGITE O NOME DO USUARIO: "; read name_user

				adduser $name_user;

				echo -n "DIGITE A SENHA PARA O USUARIO $name_user: "; read pass_user

				echo "$pass_user" | passwd $name_user | echo "$pass_user";;

		esac

	done

}

menu

# Fim do menu de criação de usuários

 

Bem, a parte da criação do usuário está OK, porem estou com dificuldades na hora de atribuir a senha para ele.

Não sei se fui claro, no entanto fico grato desde já se puderem me ajudar!

Faça assim meu brother:

(echo $pass_user; echo $pass_user) | passwd $name_user 

Só mais uma coisa, você pode dar uma melhorada em algumas coisinhas no seu script:
1) No while, retire o $add_user ="s":

while  true....do...done 

2) Onde tem os echo '....' e em seguida read....., você pode deixar somente o read. Exemplo:

read -p "VOCE DESEJA ADICIONAR NOVOS USUARIOS AO `hostname`? [s/n]: " add_user 

Onde necessitar de senha (da forma abaixo, a senha do usuário não será mostrada na tela):

read -s -p "DIGITE A SENHA PARA O USUARIO $name_user: " pass_user 

Espero ter ajudado!

SmithuX,

Muito obrigado pela ajuda!!

E você poderia explicar melhor o que você quis dizer na primeira dica, referente ao while.

E, mais uma vez, muito obrigado mesmo!

Então meu brother, o que quis dizer sobre o while é simplesmente que você só precisaria utilizá-lo da seguinte forma:

while true

do

    echo '......'

done 

Não é necessário colocar o $add_user ="s" após o true entendeu?

Sim, entendi!

Suas dicas foram de grande ajuda!

Thanks! ;)