Fedora 8 Só desliga quando vc está logado como root

Olá pessoal, estou apanhando aqui um pouco no fedora, fiz a instalação tudo certinho aqui,e depois, eu só instalei o driver da placa d video(geforce gt8600)e o modem(agere system) e mais nada, agora não desliga mais o computador quando clico no ícone para desligar, só quando estou logado como root, usuário normal não acontece nada. e antes de instalar os drivers desligava normal, o que será q aconteceu?

eu fiz isso: achei o aplicativo que faz desligar, no kuruma foi em /usr/local/bin/desligar ai eu crei um arquivo de texto com este conteúdo:

sudo /usr/local/bin/desligar

dei o nome desligar.sh e salvei. nas preferências dele, o tornei executável.
ou então deve dar permissão ao seu usuario de fazer isso com um comando que começa com "chmod" que nao sei usar. dá uma olhada aqui no VoL que tem