Kdenlive é uma interface para o MLT Framework, que é para edição de vídeo não linear.

Site oficial do kdenlive:

• http://www.kdenlive.org

Repositório indicado para download:

• http://www.slacky.eu/index.php?option=com_content&task...

Se você instalou o kdenlive e recebeu este erro mesmo tendo instalado a libavformat última versão:

Failed to load plugin: libavformat.so.51: cannot open shared object file: No such file or directory

O motivo é simples, o kdenlive procura a libvformat.so.51, mas em /usr/lib só existe libavformat.so.52, então crie o link da seguinte maneira.

Entrando no diretório certo:

# cd /usr/lib

Criando o link:

# ln -s libavformat.so.52.13.0 libavformat.so.51

Pronto!

Na minha opinião isso deveria mudar no Linux, se referenciar a uma determinada lib pelo nome incluindo a versão, isso nos obriga a permanecer com várias versões da mesma lib, ou criar links na maioria dos casos. Um leigo em Linux encontraria dificuldades para instalar o kdenlive neste caso. A única solução seria desistir ou pedir ajuda, sendo que é tão simples rodar um:

installpkg kdenlive...