Como o sane é utilizado para configurar scanner USB, resolvi utilizá-lo para configurar meu scanner usb GOTEC seguindo o procedimento abaixo, num Debian Sarge com kernel 2.6.8.

Para instalar o xsane:

# apt-get install xsane

Para executar o sane:

# xsane

No meu caso, ao executar o xsane apareceram as seguintes mensagens:

Falha ao abrir dispositivo 'gt68xx:libusb:003:002': Argumento inválido.

No console:

[gt68xx] Couldn't open firmware file (neither `/usr/share/sane/gt68xx/ccd548.fw' nor `/usr/share/sane/gt68xx/ccd548.fw'): Arquivo ou diretório não encontrado.

Caso você tenha o mesmo problema, baixe o arquivo ccd548.fw no seguinte endereço:

• http://www.escomposlinux.org/fer_y_juanjo/ccd548.html

Copie o arquivo baixado para a pasta /usr/share/sane/gt68xx/ e execute o xsane novamente:

# xsane

Agora o xsane reconhecerá seu scanner e você pode mandar digitalizar e depois scan suas imagens.

Falou!!!