Faça login com root e, no prompt, digite:

# yum install grads

Instalando as fontes

# mkdir /usr/local/lib/grads/
# cd /usr/local/lib/grads/

Faça download da página:

# wget ftp://grads.iges.org/grads/data.tar.Z

Utilize o comando para descompactar:

# tar xvfz data.tar.Z

Faça um link simbolico:

# cd /usr/bin/
# ln -s gradshdf grads

Agora digite no prompt:

# grads

Espero ter ajudado.