rapaz, talvez tenha alguma(s) coisa(s) errada aí, veja:

# yum install gstreamer0.10-ffmpeg gstreamer0.10-pitfdll gstreamer0.10-plugins-bad gstreamer0.10-plugins- bad-multiverse gstreamer0.10-plugins-ugly gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse gstreamer0.10-plugins-base gstreamer0.10-plugins-good libdvdnav4 libdvdread4 libmp4v2-0 libxine1-ffmpeg ffmpeg flashplugin-nonfree sun-java6-fonts rar unrar p7zip-full p7zip-rar unace unp zip unzip ttf-mscorefonts-installer ttf-liberation mencoder mplayer sun-java6-plugin sun-java6-jre ubuntu-restricted-extras
Plugins carregados: fastestmirror, langpacks, presto
Loading mirror speeds from cached hostfile
* fedora: fedora.c3sl.ufpr.br
* livna: rpm.livna.org
* rpmfusion-free: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-free-updates: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-nonfree: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-nonfree-updates: mirror.liberty.edu
* updates: fedora.c3sl.ufpr.br
Configurando o processo de instalação
Nenhum pacote gstreamer0.10-ffmpeg disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-pitfdll disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins-bad disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins- disponível.
Nenhum pacote bad-multiverse disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins-ugly disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins-base disponível.
Nenhum pacote gstreamer0.10-plugins-good disponível.
Nenhum pacote libdvdnav4 disponível.
Nenhum pacote libdvdread4 disponível.
Nenhum pacote libmp4v2-0 disponível.
Nenhum pacote libxine1-ffmpeg disponível.
Nenhum pacote flashplugin-nonfree disponível.
Nenhum pacote sun-java6-fonts disponível.
Nenhum pacote rar disponível.
Nenhum pacote p7zip-full disponível.
Nenhum pacote p7zip-rar disponível.
Nenhum pacote unp disponível.
O pacote zip-3.0-3.fc15.i686 já está instalado em sua última versão
O pacote unzip-6.0-4.fc15.i686 já está instalado em sua última versão
Nenhum pacote ttf-mscorefonts-installer disponível.
Nenhum pacote ttf-liberation disponível.
Nenhum pacote sun-java6-plugin disponível.
Nenhum pacote sun-java6-jre disponível.
Nenhum pacote ubuntu-restricted-extras disponível.
Resolvendo dependências
--> Executando verificação da transação
---> Package ffmpeg.i686 0:0.8.9-1.fc16 will be instalado
---> Package mencoder.i686 0:1.0-0.128.20110816svn.fc16 will be instalado
--> Processando dependência: mplayer-common = 1.0-0.128.20110816svn.fc16 para o pacote: mencoder-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libliveMedia.so.0 para o pacote: mencoder-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libBasicUsageEnvironment.so.0 para o pacote: mencoder-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libUsageEnvironment.so.0 para o pacote: mencoder-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libgroupsock.so.0 para o pacote: mencoder-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
---> Package mplayer.i686 0:1.0-0.128.20110816svn.fc16 will be instalado
--> Processando dependência: libvdpau.so.1 para o pacote: mplayer-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libcaca.so.0 para o pacote: mplayer-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: liblirc_client.so.0 para o pacote: mplayer-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
--> Processando dependência: libaa.so.1 para o pacote: mplayer-1.0-0.128.20110816svn.fc16.i686
---> Package unace.i586 0:2.50-6.fc11 will be instalado
---> Package unrar.i686 0:4.0.7-1.fc16 will be instalado
--> Executando verificação da transação
---> Package aalib-libs.i686 0:1.4.0-0.19.rc5.fc15 will be instalado
---> Package libcaca.i686 0:0.99-0.12.beta17.fc16 will be instalado
--> Processando dependência: libglut.so.3 para o pacote: libcaca-0.99-0.12.beta17.fc16.i686
---> Package libvdpau.i686 0:0.4.1-4.fc15 will be instalado
---> Package lirc-libs.i686 0:0.9.0-7.fc16 will be instalado
---> Package live555.i686 0:0-0.32.2011.09.02.fc16 will be instalado
---> Package mplayer-common.i686 0:1.0-0.128.20110816svn.fc16 will be instalado
--> Executando verificação da transação
---> Package freeglut.i686 0:2.6.0-6.fc15 will be instalado
--> Resolução de dependências finalizada

Dependências resolvidas

================================================================================
Pacote Arq. Versão Repo Tam.
================================================================================
Instalando:
ffmpeg i686 0.8.9-1.fc16 rpmfusion-free-updates 256 k
mencoder i686 1.0-0.128.20110816svn.fc16 rpmfusion-free-updates 896 k
mplayer i686 1.0-0.128.20110816svn.fc16 rpmfusion-free-updates 1.1 M
unace i586 2.50-6.fc11 rpmfusion-nonfree 203 k
unrar i686 4.0.7-1.fc16 rpmfusion-nonfree 108 k
Instalando para as dependências:
aalib-libs i686 1.4.0-0.19.rc5.fc15 fedora 62 k
freeglut i686 2.6.0-6.fc15 fedora 165 k
libcaca i686 0.99-0.12.beta17.fc16 fedora 214 k
libvdpau i686 0.4.1-4.fc15 fedora 23 k
lirc-libs i686 0.9.0-7.fc16 updates 33 k
live555 i686 0-0.32.2011.09.02.fc16 rpmfusion-free 283 k
mplayer-common i686 1.0-0.128.20110816svn.fc16 rpmfusion-free-updates 1.2 M

Resumo da transação
================================================================================
Instalar 12 Packages

Tamanho total do download: 4.5 M
Tamanho depois de instalado: 9.5 M
Correto? [s/N]:


Os nomes dos pacotes em muito lembram os pacotes de Debian, Ubuntu e derivados, está certo mesmo? caso esteja informe aí quais repositórios está usando, pois aqui uso os do Fedora, o Livna, o RPMFusion.


E mais:


# yum install -y msttcorefonts mplayer-fonts ttf-xfree86-nonfree xfs cabextract ttf-liberation ttf-mscorefonts- installer ttf-larabie-straight ttf-larabie-deco xfonts-terminus-dos xfonts-terminus xfonts-terminus-oblique xfonts-mona tv-fonts ttf-tuffy ttf-sjfonts ttf-georgewilliams ttf-fifthhorseman-dkg-handwriting ttf-essays1743 ttf-opensymbol ttf-mgopen ttf-freefont ttf-dustin ttf-dejavu-extra ttf-dejavu-core ttf-dejavu ttf-bpg-georgian-fonts ttf-bitstream-vera equivs ttf-sil-gentium ttf- aenigma gnome-specimen
Plugins carregados: fastestmirror, langpacks, presto
Loading mirror speeds from cached hostfile
* fedora: fedora.c3sl.ufpr.br
* livna: rpm.livna.org
* rpmfusion-free: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-free-updates: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-nonfree: mirror.liberty.edu
* rpmfusion-nonfree-updates: mirror.liberty.edu
* updates: fedora.c3sl.ufpr.br
Configurando o processo de instalação
Nenhum pacote msttcorefonts disponível.
Nenhum pacote mplayer-fonts disponível.
Nenhum pacote ttf-xfree86-nonfree disponível.
Nenhum pacote ttf-liberation disponível.
Nenhum pacote ttf-mscorefonts- disponível.
Nenhum pacote installer disponível.
Nenhum pacote ttf-larabie-straight disponível.
Nenhum pacote ttf-larabie-deco disponível.
Nenhum pacote xfonts-terminus-dos disponível.
Nenhum pacote xfonts-terminus disponível.
Nenhum pacote xfonts-terminus-oblique disponível.
Nenhum pacote xfonts-mona disponível.
Nenhum pacote tv-fonts disponível.
Nenhum pacote ttf-tuffy disponível.
Nenhum pacote ttf-sjfonts disponível.
Nenhum pacote ttf-georgewilliams disponível.
Nenhum pacote ttf-fifthhorseman-dkg-handwriting disponível.
Nenhum pacote ttf-essays1743 disponível.
Nenhum pacote ttf-opensymbol disponível.
Nenhum pacote ttf-mgopen disponível.
Nenhum pacote ttf-freefont disponível.
Nenhum pacote ttf-dustin disponível.
Nenhum pacote ttf-dejavu-extra disponível.
Nenhum pacote ttf-dejavu-core disponível.
Nenhum pacote ttf-dejavu disponível.
Nenhum pacote ttf-bpg-georgian-fonts disponível.
Nenhum pacote ttf-bitstream-vera disponível.
Nenhum pacote equivs disponível.
Nenhum pacote ttf-sil-gentium disponível.
Nenhum pacote ttf- disponível.
Nenhum pacote aenigma disponível.
Resolvendo dependências
--> Executando verificação da transação
---> Package cabextract.i686 0:1.4-1.fc16 will be instalado
--> Processando dependência: libmspack.so.0 para o pacote: cabextract-1.4-1.fc16.i686
---> Package gnome-specimen.noarch 0:0.4-3.fc15 will be instalado
---> Package xorg-x11-xfs.i686 1:1.1.1-3.fc16 will be instalado
--> Processando dependência: ttmkfdir para o pacote: 1:xorg-x11-xfs-1.1.1-3.fc16.i686
--> Processando dependência: libFS.so.6 para o pacote: 1:xorg-x11-xfs-1.1.1-3.fc16.i686
--> Executando verificação da transação
---> Package libFS.i686 0:1.0.3-2.fc15 will be instalado
---> Package libmspack.i686 0:0.3-0.1.alpha.fc16 will be instalado
---> Package ttmkfdir.i686 0:3.0.9-33.fc15 will be instalado
--> Resolução de dependências finalizada

Dependências resolvidas

================================================================================
Pacote Arq. Versão Repo Tam.
================================================================================
Instalando:
cabextract i686 1.4-1.fc16 fedora 40 k
gnome-specimen noarch 0.4-3.fc15 fedora 83 k
xorg-x11-xfs i686 1:1.1.1-3.fc16 fedora 68 k
Instalando para as dependências:
libFS i686 1.0.3-2.fc15 fedora 35 k
libmspack i686 0.3-0.1.alpha.fc16 fedora 55 k
ttmkfdir i686 3.0.9-33.fc15 fedora 41 k

Resumo da transação
================================================================================
Instalar 6 Packages

Tamanho total do download: 322 k
Tamanho depois de instalado: 322 k
Baixando pacotes:

Estou Usando apenas os Repositorios que vem por pradrão no CD de instalacão do Fedora 16
Apenas dei o seguintes comandos
yum update para atualizar e depois dei os comandos para instalar os codec e Fontes e instalo perfeitamente

amigo, eu nao estou conseguindo instalar os codec para rodar "H.264 e MPEG- 4 AAC , etc..."
fica dando a msg "nenhum pacote disponivel", nem pelo GStreamer instala.
tem q modificar alguma coisa para poder liberar a instalaçao dos msm?
ha, mais uma coisa eu fiz do modo q vc explicou acima e utilizo fedora 16 kde.
desde ja obrigado

-tem que aducionar os repositorios rpmfusion p/ instalar os apcotes multimidia

http://www.hardware.com.br/guias/fedora/multimidia-repositorios-adicionais.html

-ou use o EAsyLife
http://easylifeproject.org/

Ao pessoal que está tendo problemas com a parte da instalação dos essenciais, basta dar "# yum update" que ele os próprios repositórios já vão pegar a última versão de cada aplicativo, plugin, pacote, ou o quer que seja e instalar na sua máquina. Acho que deve ser uns 486MB se eu não me engano. Caso falte alguma coisa depois, é só instalar manualmente, e tudo certo. o/

Quanto à instalação do idioma em português, não se faz necessário "# yum install system-config-language", já dá pra ir direto pro "#system-config-language".

A propósito, se você estiverem usando o KDE e, assim como eu, achando ele um pouco pesado demais, visitem essa página: http://mschlander.wordpress.com/2011/01/23/kde-is-slow-for-dummies/ Depois que apliquei a maioria das coisas daí, e removi outros aplicativos inúteis, o KDE ficou uma bala, às vezes chegando a ser mais rápido até que o Gnome.

olá sou iniciante neste sistema fedora, instalei ele e atualizei so que agora ele não quer entrar, ele carrega a tele inicial mas depois só da isso na tela
1.207971[drm] noveau 0000:00:0d:0 misalingd reg 0x0060081d
1.207971[drm] noveau 0000:00:0d:0 misalingd reg 0x0060081d
start sendmail mail transport agent [ok]
start sendmail mail transport client [ok]

fedora kde, como sou novo no sistema, queria a ajuda de algum mais experiente no assunto. grato desde já!