Dica testada em Fedora 17 para deixar o sistema em português do Brasil.

Após instalar o sistema, execute o comando:

sudo yum -y install system-config-language

Depois:

sudo system-config-language

E escolha: Portuguese (Brazil)

Reinicie o sistema. Abra o Firefox e acesse:

• https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/verificador-ortogr%C3%A1fico-para-p/

Instale o corretor ortográfico. Reinicie o navegador para ativar.

Caso tenha instalado o LibreOffice, para deixá-lo em português, use:

sudo yum install libreoffice-langpack-pt-BR

Para instalar o verificador ortográfico do LibreOffice, acesse:

• http://www.broffice.org/verortografico

E baixe o verificador ortográfico: Baixe o arquivo com extensão .oxt.

Para instalar o corretor gramatical, acesse:

• http://cogroo.sourceforge.net/

Clique em download e baixe o arquivo com extensão: .oxt

Para instalar estes dois plugins no LibreOffice, acesse o menu:

Ferramentas → Gerenciador de Extensão

Clique em "Adicionar" e aponte para os arquivos com extensão ".oxt", e instale-os.


Abraço.