Para criar uma máquina virtual sem precisar de VMware Workstation basta você entrar nesse site:

• http://www.easyvmx.com/

Esse site cria máquinas virtuais. Clique na opção "easyvmx". Lá você pode dar um nome para sua maquina, selecionando o tipo de sistema operacional, a quantidade de memória e tamanho do HD, depois faça o download e pronto, você recebe uma máquina virtual prontinha para instalar o sistema que deseja! É só iniciar com o VMware Player e dar um boot com a ISO do sistema que você escolheu para começar a instalar. Ótimo para quem não tem o VMware WorkStation.

Instalando VMware Player no Ubuntu/Debian

Entre nesse link:

• http://downloads.vmware.com/d/details/player_3_0/ZGp0YmQlJSpiZGVkZA==

Escolha a versão "VMware Player 3.0 for Linux 32-bit.bundle" ou "VMware Player 3.0 for Linux 64-bit.bundle".

Faça o download dependendo do seu sistema.

Depois do download você terá que dar permissão de execução ao arquivo com o comando:

# chmod +x VMware-Player-2.5.3-185404.i386.bundle

Lembrando que você deve estar como root dentro da pasta onde você fez o download.

Pronto!

Agora dentro da pasta execute o arquivo com o comando:

# ./VMware-Player-2.5.3-185404.i386.bundle

Em seguida ele abrirá uma janela para que aceite o contrato, é só aceitar tudo o que ele pedir e esta feito, agora você já tem ele instalado no seu Linux.

Ele vai estar no menu:

Aplicações -> Sistema -> VMwarePlayer

Espero ter ajudado...

Abraço.