Essa dica provavelmente é trivial para a maioria de vocês, mas como não usava Windows desde 1998, considerei uma grande descoberta quando vi que era possível.
Problema
Tenho dois computadores na mesma rede, um Windows e outro Linux. Quero copiar um arquivo do Windows para o Linux
Solução
Na máquina Windows, abra o gerenciador de arquivos e pressionando a tecla "Shift", clique com o botão direito sobre a pasta onde está o arquivo e escolha a opção:
"Abrir janela do PowerShell aqui"
Ou então pressione a tecla "Windows" e digite "PowerShell". Porém você irá precisar navegar até a pasta onde se encontra o arquivo.
Com o PowerShell aberto, basta usar o comando "scp.exe", que é similar ao "scp" do Linux.