Dica testada no CentOS 6.7.

Para verificar a versão instalada do DSpace no seu servidor Linux, basta executar o seguinte comando:

bin/dspace version

Deve retornar algo assim:

DSpace version: 4.4
...
Discovery:  enabled.
           JRE:  Oracle Corporation version 1.7.0_60
   Ant version:  Apache Ant(TM) version 1.9.4 compiled on April 29 2014
Maven version:  3.2.3
   DSpace home:  /dspace

Não sabe o que é DSpace? Então leia:

• Sobre o DSpace - IBICT

Fonte da dica: Troubleshooting Information - DSpace 4.x Documentation - DuraSpace Wiki