O Debian tem como política na versão estável (atualmente o Sarge) não atualizar versões de programas como, por exemplo, o GNOME, que saiu com o Sarge na versão 2.8 e atualmente a versão instável está com o Gnome 2.10. E dificilmente teremos o GNOME 2.10 no Sarge. Com os outros programas é a mesma coisa, então, como atualizar a base do ClamAV?

O ClamAV é um programa antívirus com licença GPL muito usado em servidores de e-mail e de rede. Para atualizar a sua base de dados e outros software semelhantes foi criado o repositório volatile.

Bom, indo direto ao assunto agora, adicione no seu sources.list:

E depois, execute o comando:

# aptitude update && aptitude upgrade

Para saber mais sobre o repositório volatile, visite o site:

• http://volatile.debian.net