Quando a gente instala o TeXmaker (editor LaTeX) no Ubuntu, ele pede para instalar o texlive com um monte de outros pacotes, incluindo pacotes como:

• texlive-doc-base
• texlive-fonts-recommended-doc
• texlive-latex-base-doc

E muitos outros.

Esse -doc significa que tal pacote (do Ubuntu) contém a documentação de alguns pacotes LaTeX.

A questão que fica é: Como acessar essa documentação?

Suponhamos que queiramos ver a documentação do pacote babel. Vá até o terminal e digite:

texdoc -w babel

Nesse momento será aberto o pdf referente a documentação do babel.

Testei este comando com vários pacotes LaTeX como o wallpaper, babel, listings, e todos abriram suas respectivas documentações perfeitamente!